Istanbul. Das hatten sich Arne Hölter, Florian Wagner und Anja Schuh nun wirklich ganz anders vorgestellt. Bei den 53. Jugend-Europameisterschaften in Istanbul musste sich das Trio bereits nach der ersten Einzel-Runde verabschieden. Dementsprechend groß war die Enttäuschung unmittelbar nach den verlorenen Partien. Besonders Arne Hölter hatte an der 2:4-Schlappe gegen Kiryl Barabanov (Weißrussland) zu knacken. „Meine Leistung war indiskutabel. Mehr gibt es eigentlich nicht zu sagen“, sprach der Neuzugang des Zweitligisten TuS Celle Klartext. „Ich habe mich keinen Schritt richtig bewegt. Mein Gegner war noch nicht einmal gut, so dass ich mir das frühe Ausscheiden ganz allein selbst zuzuschreiben habe.“ Auch Bundestrainer Georg Imhof sah keine gute Leistung seines Schützlings. „In Normalform hätte Arne siegen müssen. Heute aber war er nicht in der Lage, mental taktisch gutes Tischtennis zu spielen. Neben einer schlechten Psyche fehlte außerdem die Körperspannung.“
Florian Wagner scheidet trotz guter Leistung aus
Obwohl auch Florian Wagner ohne Sieg blieb, hatte sich der Zweitligaspieler von Borussia Dortmund nichts vorzuwerfen. Gegen Ondrej Bajger (Tschechien), gegen den Arne Hölter bereits in der Mannschafts-Konkurrenz chancenlos war, reichten zwei Satzgewinnen am Ende nicht zum Sieg. „Florian hat insgesamt eine gute Partie gespielt“, merkte Imhof an. „Allerdings fehlte ihm in entscheidenden Phasen die notwendige Präzision in den Schlägen.“ Der 16-Jährige selbst war auf Grund des frühen Ausscheidens enttäuscht, denn im Vorfeld hatte es sich um eine „50:50-Partie“ gehandelt. „In einigen Phasen hab ich nicht klug agiert.“ Keine Mühe, in die Runde der letzten 64 Spieler einzuziehen, hatten dagegen Christoph Schmidl und Niklas Matthias bei ihren 4:1-Erfolgen. Mit dem an Position zwei gesetzten Pavel Sirucek (Tschechien) wartet auf Matthias am Freitag um 10 Uhr jedoch ein ganz harter Brocken. „Ich hab nichts zu verlieren. Mal schauen, ob was geht“, so der Neu-Borsumer. Der Topgesetzte Patrick Franziska greift erst morgen in den Einzel-Wettbewerb ein.
Anja Schuh zeigt sich nach ihrer Erstrunden-Niederlage enttäuscht
Die Enttäuschung stand Anja Schuh ins Gesicht geschrieben. Gleich in ihrem ersten Mädchen-Jahr nahm sich die Spielerin aus Trier einiges vor. Doch Dianne Overbeeke (Niederlande) hatte etwas dagegen und siegte in sechs Sätzen. Keinesfalls als Ausrede sah es Schuh an, „dass ich vor knapp einer Woche im Mannschafts-Wettbewerb mein bislang einziges Spiel hier in Istanbul bestritt“. Letztlich habe die Mannschafts-Europameisterin der Schülerinnen aus dem Vorjahr in Prag zu ängstlich agiert. Sabine Winter, Kathrin Mühlbach und Anna Krieghoff hatten heute im Einzel spielfrei.
Lobeshymnen für Kilian Ort und Qiu Dang
Während Qiu Liang und Florian Schreiner als gesetzte Spieler die erste Runde im Schüler-Einzel von der Tribüne aus verfolgten, mussten Kilian Ort sowie Qiu Dang bereits an den Tisch. Die beiden Schützlinge von Bundestrainer Klaus Schmittinger meisterten ihre Aufgaben. Ort, der in der Team-Konkurrenz nicht zum Einsatz kam und deshalb erst heute sein EM-Debüt feierte, sprach zwar von anfänglicher Nervosität, die sich jedoch sehr schnell legte. Ein sicherer 4:1-Sieg sprang gegen Siarhei Afanasenka (Weißrussland) heraus. Betreuer Georg Imhof bescheinigte dem 14-Jährigen eine gute Leistung. „Kilian spielt sehr variabel und hat noch viel Potential.“ Als Qiu Dang seinen Matchball gegen Patryk Zatowka (Polen) verwandelte, sprang Klaus Schmittinger jubelnd von seinem Stuhl auf und klatschte lautstark Beifall. „Das war eine ganz starke Vorstellung.“ Auch der Frickenhausener selbst strahlte wie ein Honigkuchenpferd. „Ich bin zufrieden, da Zatowka von hinten sehr sicher spielt. Aber irgendwie hab ich es ja geschafft.“
Nina Mittelham macht es spannend und gewinnt
Nerven wie Drahtseile bewies Nina Mittelham in der Erstrundenpartie gegen Tressa Armitage (England). Das Ergebnis von 4:1 zu Gunsten der Zweitligaspielerin aus Holzbüttgen lässt auf einen deutlichen Spielverlauf hindeuten. Doch dem war bei weitem nicht so. Mit 17:15, 9:11, 11:9, 13:11 und 14:12 behielt das Kücken im DTTB-Team letztlich die Oberhand und strahlte nach ihrem ersten gewonnenen Einzel bei einer Jugend-Europameisterschaft. „Klar bin ich zufrieden“, sagte die 13-Jährige und lachte. „Aber ich kann noch besser spielen.“ Sowohl Theresa Kraft als auch Yuko Imamura durften sich auf Grund ihrer Platzierung unter den Top 10 der U15-Europarangliste den Luxus erlauben und von der Tribüne aus ihre Teamkollegin anfeuern.
Weiterhin Hoffnungen auf eine Mixed-Medaille
Gleich drei DTTB-Mixed stehen morgen im Achtelfinale und benötigen noch zwei Siege, um sich mit einer weiteren Medaille zu dekorieren. Kathrin Mühlbach/Arne Hölter und Sabine Winter/Christoph Schmidl haben ebenso die Runde der letzten 16 Kombinationen erreicht, wie die Schüler Nina Mittelham/Kilian Ort. Auch in den vier Doppel-Konkurrenzen sind noch einige Duos vertreten. Patrick Franziska feierte an der Seite des Slowenen Jan Zibrat eine erfolgreiche Premiere. Auch Christoph Schmidl/Arne Hölter wurden bislang noch nicht gefordert. Kurz vor einer Sensation standen Florian Wagner/Niklas Matthias, die gegen die an Position zwei gesetzten Thomas Le Breton/Simon Gauzy (Frankreich) den Sieg auf dem Schläger hatten. Am Ende behielten die Mannschafts-Europameister jedoch im fünften Satz knapp mit 11:9 die Oberhand. „Schade. In dieser Partie war mehr möglich“, resümierte das deutsche Duo. Bei den Schülern und Schülerinnen gab es bislang noch keine Niederlage. Sämtliche vier Paarungen sind auch morgen noch gefordert.
Die Spiele mit DTTB-Beteiligung am Donnerstag
Jungen-Einzel
1. Runde
Florian Wagner – Ondrej Bajger (CZE) 2:4 (4,-7,-5,9,-5,-6)
Arne Hölter – Kiryl Barabanov (BLR) 2:4 (7,-4,-8,10,-13,-8)
Christoph Schmidl – Konstantinos Konstantinopoulos (GRE) 4:1 (5,7,-12,6,4)
Niklas Matthias – Maksym Bachurin (UKR) 4:1 (9,-6,9,6,6)
Patrick Franziska greift erst am Freitag in den Wettbewerb ein.
Jungen-Doppel
2. Runde
Patrick Franziska/Jan Zibrat (SVN) – Linus Trummler/Denis Bernhard (SUI) 3:0 (2, 3, 5)
Christoph Schmidl/Arne Hölter – Toomas Libene/Timo Teras (EST) 3:0 (8, 6, 5)
Florian Wagner/Niklas Matthias – Thomas Le Breton/Simon Gauzy (FRA) 2:3 (-6, 10, -7, 7, -9)
Mädchen-Einzel
1. Runde
Anja Schuh – Dianne Overbeeke (NED) 2:4 (-8, 3, 9, -8, -8, -5)
Sabine Winter, Kathrin Mühlbach und Anna Krieghoff greifen erst am Freitag in den Wettbewerb ein.
Mädchen-Doppel
2. Runde
Kathrin Mühlbach/Anna Krieghoff – Dianne Overbeeke/Martina Adamekova (NED/SVK) 3:0 (7, 6, 5)
Anja Schuh/Danielle Konsbrück (LUX) – Laura Gasnier/Anais Leveque (FRAU) 1:3 (-2, 8, -5, -6)
Sabine Winter/Barbora Balazova (SVK) – Polina Trifonova/Valeriya Stepanovska (UKR) 3:0 (12, 7, 9)
Jugend-Mixed
3. Runde
Kathrin Mühlbach/Arne Hölter - Paulina Nowacka/Konrad Kulpa (POL) 3:0 (11, 9, 7)
Anna Krieghoff/Florian Wagner - Klaudia Kusinska/Lauric Jean (POL/BEL) 1:3 (-7, -6, 10, -7)
Sabine Winter/Christoph Schmidl - Mie Jacobsen/Asbjorn Reenberg (DEN) 3:1 (5, -5, 3, 10)
2. Runde
Kathrin Mühlbach/Arne Hölter – Amelija Uce/Luciano Uce (MKD) 3:0 (6, 3, 10)
Anna Krieghoff/Florian Wagner – Lizaveta Karasiova/Mikalai Zrazhavels (BLR) 3:0 (10, 7, 6)
Sabine Winter/Christoph Schmidl – Yana Drykina/Andrei Fiodarau (BLR) 3:1 (4, -7, 10, 3)
Schüler-Einzel
1. Runde
Kilian Ort – Siarhei Afanasenka (BLR) 4:1 (9, 7, -5, 8, 7)
Qiu Dang – Patryk Zatowka (POL) 4:1 (8, 6, 8, -11, 9)
Qiu Liang und Florian Schreiner greifen erst am Freitag in den Wettbewerb ein.
Schüler-Doppel
1. Runde
Qiu Liang/Qiu Dang – Dario Loretto/David Klaus (ITA/AUT) 3:0 (8, 5, 3)
Florian Schreiner/Kilian Ort – Ignas Navickas/Paulius Gura (LIT) 3:2 (-7, 7, -6, 8, 9)
Schülerinnen-Einzel
1. Runde
Nina Mittelham – Tressa Armitage (ENG) 4:1 (15, -9, 9, 11, 12)
Theresa Kraft und Yuko Imamura greifen erst am Freitag in den Wettbewerb ein.
Schülerinnen-Doppel
1. Runde
Theresa Kraft/Nina Mittelham – Krystina Stefcova/Denisa Hoskova (CZE) 3:0 (6, 5, 4)
Yuko Imamura/Katerina Tomanovska (CZE) greifen erst am Freitag in den Wettbewerb ein.
Schüler-Mixed
3. Runde
Nina MIttelham/Kilian Ort - Emily Bates/Sam Walker (ENG) 3:1 (11, 11, -4, 9)
Theresa Kraft/Florian Schreiner - Viktoria Truzinski/Sasa Dumnic (SRB) 1:3 (9, -8, -7, -5)
2. Runde
Nina Mittelham/Kilian Ort – Bianca Bracco/Daniel Dan (ITA/ROU) 3:0 (6, 10, 7)
Theresa Kraft/Florian Schreiner – Sara Berner/Marcus Waerstad (NOR) 3:1 (9, -9, 5, 7)
Gabriela Amelina (LTU)/Qiu Dang – Tressa Armitage/Helshan Weerasinghe (ENG) 1:3 (-7, 8, -9, -8)
Yuko Imamura/Qiu Liang – Kim Vermaas/Rajko Gommers (NED) 2:3 (-13, 8, -15, 3, -8)
Aus Istanbul berichtet Marco Steinbrenner
Weitere Informationen:
Trotz einer ansprechenden Leistung kam für Florian Wagner schon in Runde eins das Aus. (Foto: Steinbrenner) 
