Sabine Winter (Foto: Thomas)
German Open: Sabine Winter übersteht die Qualifikation nicht / 4 DTTB-Doppel im Achtelelfinale

Fünf DTTB-Herren ziehen in die Relegationsrunde ein

Marco Steinbrenner 08.11.2017

Magdeburg. Der zweite Tag bei den mit 210.000 Dollar dotierten German Open in Magdeburg, er war insgesamt ein guter für die Asse des Deutschen Tischtennis-Bundes (DTTB). Fünf Athleten schafften im Herren-Einzel den Sprung aus der Vorrunde in die morgige Relegation um den Einzug in das Hauptfeld. Zwei Doppel überstanden heute die Qualifikation und erreichten das Achtelfinale, das ab Donnerstagnachmittag ausgetragen wird.

Fünf Deutsche mit der Chance auf den Einzug in das Hauptfeld

Am zweiten Turniertag griffen bis auf Timo Boll und Dimitrij Ovtcharov, die am Freitag im Hauptfeld ihre ersten Matches bestreiten, alle hoch gewetteten DTTB-Asse in das Einzelgeschehen ein. Die Team-Europameister Ruwen Filus (Fulda), Ricardo Walther (Grünwettersbach) und Patrick Franziska (Saarbrücken) sicherten sich ebenso als souveräne Sieger ihrer Vorrundengruppen den Sprung in die zweistufige Relegation wie Bastian Steger (Bremen) und Benedikt Duda (Bergneustadt). Im Einzel trennt die Qualifikation am Donnerstag mit den beiden Relegationsrunden die Spreu vom Weizen. Die Sieger der Gruppen 19 bis 46 erreichen die 1. Qualifikationsrunde. Die 14 Gewinner der 1. Relegationsrunde spielen in der 2. Relegationsrunde mit den Siegern der Gruppen 1 bis 18 die 16 Qualifikanten für das Hauptfeld aus. Filus, Steger und Walther müssen nach dieser Regelung am Donnerstagnachmittag nur noch ein Einzel zum Einzug in die Runde der besten 32 gewinnen, die in der Weltrangliste hinter dem Trio eingestuften Duda und Franziska hingegen noch zwei.

Aufholjagd: Bastian Steger wie Timo Boll

Zufrieden war der nach Ovtcharov (3) und Boll (4) auf Position 21 höchst notierte deutsche Spieler im ITTF-Ranking. Abwehrass Ruwen Filus sagte nach seinen Erfolgen gegen Yang Heng-Wei (Taiwan) und Robin Devos (Belgien): „Ich habe von Beginn an versucht Vollgas zu geben und wollte keinen Zweifel aufkommen lassen, dass ich die Partie gewinnen und als Gruppensieger weiterkommen wollte. Nun will ich auch in die Hauptrunde einziehen.“ Filus‘ Gegner in der Relegation ist der Sieger der Partie Robert Gardos (Österreich) gegen Tomas Konecny (Tschechien). Mit seinen Erfolgen über Daniel Kosiba (Ungarn) und Samuel Walker (England) war Bastian Steger zufrieden: „Insgesamt war meine Leistung heute ganz ordentlich. Im dritten Satz gegen Walker habe ich einen 4:10-Rückstand noch aufgeholt.“ Und fügt lachend hinzu: „Das habe ich mir von Timo Bolls Spiel beim World Cup abgeschaut.“ Stegers nächster Kontrahent kommt in jedem Fall aus Asien und ist der Sieger des Duells Mizuki Oikawa (Japan) gegen Lim Jonghoon (Südkorea).

Ricardo Walther besiegte Andreas Levenko (Österreich) und den Japaner Yuki Matsuyama: „Das ganze Spiel war ein bisschen verrückt. Im zweiten Satz lag ich 3:7 hinten und habe noch 11:7 gewonnen. Beim Stand von 3:9 habe ich zwei, drei gute Ballwechsel gewonnen und mein Gegner wurde immer nervöser. Ich habe gut gespielt und bin zufrieden, in der Zwischenrunde zu sein.“ Zum Einzug in die Runde der besten 32 am Freitag fehlt dem Weltranglisten-40. nun noch ein Sieg über den Engländer Paul Drinkhall.

Zufrieden mit seinen Vorrundenpartien war auch Benedikt Duda, der sich gegen Romain Ruiz (Frankreich) und Lubomir Jancarik (Tschechien) durchsetzte: „„Ich habe mich gesteigert und bin mit meiner Leistung zufrieden. Zwei Siege fehlen mir noch zum Einzug in die Hauptrunde. Ich blicke dem optimistisch entgegen.“ Dudas nächste Kontrahenten: Zunächst der Rumäne Adrian Crisan, im Siegfall dann der Japaner Maharu Yoshimura. Patrick Franziska glänzte heute gegen Pang Xu Jie (Taiwan) und Tonin Ryuzaki (Japan): „Ich bin sehr zufrieden mit meiner Leistung und mit dem Ergebnis. Einmal hatte ich schon gegen Pang und Ryuzaki verloren und wusste deshalb, dass es schwer wird. Heute habe ich mich gut bewegt und taktisch gut gespielt.“ Die erste Hürden zum Weiterkommen heißt zunächst Soumyajit Gosh (Indien), der Sieger der Partie steht dem Südkoreaner Jeong Youngsik gegenüber.

Doppel Filus/Walter trifft auf Wunderkind Harimoto

Im Doppel erreichten die Duos Benedikt Duda/Dang Qiu mit einem Sieg über die Ungarn Nandor Ecseki/Adam Szudi und Nina Mittelham/Sabine Winter mit einem 3:2 über Lin Chia-Chih/Wang Ji-Yu (Taiwan) das Hauptfeld, für das die Deutschen Meister Filus/Walther sowie Han Ying/Shan Xiaona gesetzt waren. Ab Donnerstagnachmittag geht nun der Kampf um die Medaillen los: Das im Einzel bereits gescheiterte DTTB-Duo Nina Mittelham/Sabine Winter trifft dabei um 17 Uhr auf Singapurs Weltklassespielerinnen Feng Tianwei/Yu Mengyu SGP, gleichzeitig spielt das Abwehr-Angriff-Doppel Han Ying/Shan Xiaona gegen die Chinesin Gu Yuting und Soo Wai Yam Minnie aus Hongkong. Eine Stunde später wollen die Qualifikanten Benedikt Duda/Qiu Dang ihre Chance gegen die Südkoreaner Jeoung Youngsik/Lee Sangsu suchen, während die Austria-Open-Finalisten Ruwen Filus/Ricardo Walther auf Japans Wunderkind Tomokazu Harimoto und dessen Partner Yuto Kizukuri treffen.

DTTB-Damen in der Qualifikation gescheitert

Ausgeschieden sind allerdings alle fünf deutschen Damen in der Einzel-Qualifikation. Auch die Europe-Top-16-Dritte Sabine Winter blieb in ihrer Gruppe durch eine klare Niederlage gegen die Japanerin Minami Ando vorzeitig auf der Strecke: „Wenn man die Sätze zwei und drei so hauchdünn verliert und dann mit 0:3 im Rückstand liegt, ist das natürlich ein großer Handicap. Im letzten Durchgang lief dann nichts mehr, wobei ich einige leichte Fehler gemacht habe.“ In der ersten Hauptrunde wird der DTTB somit nur durch seine gesetzten Asse Han Ying und Shan Xiaona, in der Weltrangliste aktuell an Position elf und 19 geführt, vertreten sein.

DTTB mit 21 Spielern am Start

Der Deutsche Tischtennis-Bund (DTTB) geht in Magdeburg mit einem 21-köpfigen Aufgebot an den Start. Nur World-Cup-Sieger Dimitrij Ovtcharov, der Weltranglisten-Vierte Timo Boll, die Grand-Final-Zweite Han Ying und die Weltranglisten-19. Shan Xiaona sind direkt für das 32-köpfige Hauptfeld gesetzt, das am Freitag seine erste Runde bestreitet. Insgesamt spielen 280 Athleten aus 40 Nationen bei dem Platinum Event der World Tour um ein Preisgeld von 210.000 Dollar.

Die DTTB-Spiele am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag

HERREN-EINZEL
1. Relegationsrunde
Patrick Franziska – Soumyajit Ghosh IND, Donnerstag 10.30 Uhr
Benedikt Duda – Adrian Crisan ROU, Donnerstag 11.30 Uhr

2. Relegationsrunde
Ruwen Filus – Sieger Robert Gardos/Tomas Konecny AUT/CZE, Donnerstag 15 Uhr
Sieger Franziska/Ghosh – Jeoung Youngsik KOR, Donnerstag 15 Uhr
Bastian Steger – Sieger Lim Jonghoon/Mizuki Oikawa KOR/JPN, Donnerstag 15 Uhr
Sieger Duda/Crisan – Maharu Yoshimura JPN, Donnerstag 16 Uhr
Ricardo Walther – Paul Drinkhall ENG, Donnerstag 16 Uhr

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 4
Ruwen Filus - Yang Heng-Wei TPE 4:1 (2,3,-9,9,7)
Ruwen Filus - Robin Devos BEL 4:0 (5,7,6,4)
Ruwen Filus hat als Gruppensieger die 2. Relegationsrunde erreicht.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 5
Kilian Ort – Philipp Floritz BUL 0:4 (-10, -8, -2, -7)
Kilian Ort – Yuya Oshima JPN 0:4 (-6,-9,-6,-14)
Kilian Ort ist als Gruppendritter ausgeschieden.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 8
Bastian Steger – Daniel Kosiba HUN 4:1 (6,4,-8,10,5)
Bastian Steger – Samuel Walker ENG 4:0 (3,6,10,3)
Bastian Steger hat als Gruppensieger die 2. Relegationsrunde erreicht.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 13
Dang Qiu – Marcos Madrid MEX 4:2 (-6, 5, -7, 10, 5, 6)
Dang Qiu – Jonathan Groth DEN 1:4 (-7,4,-7,-8,-6)
Dang Qiu ist als Gruppenzweiter ausgeschieden.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 16
Ricardo Walther – Andreas Levenko AUT 4:1 (3,9,-6,9,4)
Ricardo Walther – Yuki Matsuyama JPN 4:0 (8,11,7,10)
Ricardo Walther hat als Gruppensieger die 2. Relegationsrunde erreicht.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 24
Benedikt Duda – Romain Ruiz FRA 4:2 (-8,7,-7,8,6,7)
Benedikt Duda – Lubomir Jancarik CZE 4:1 (9,-9,3,6,7)
Benedikt Duda hat als Gruppensieger die 1. Relegationsrunde erreicht.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 27
Patrick Franziska – Pang Xue Jie SGP 4:0 (1,7,1,2)
Patrick Franziska – Tonin Ryuzaki JPN 4:1 (6,3,8,-10,9)
Patrick Franziska hat als Gruppensieger die 1. Relegationsrunde erreicht.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 28
Dennis Klein – Antoine Hachard FRA 0:4 (-12, -4, Aufgabe wegen Verletzung nach Satz zwei)
Dennis Klein – Li Ping QAT 0:4 (Nichtantreten wegen Verletzung)
Dennis Klein ist als Gruppendritter ausgeschieden.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 33
Tobias Hippler – Lam Siu Hang HKG 0:4 (-4, -8, -9, -4)
Tobias Hippler – Liam Pitchford ENG 2:4 (-5,14,8,-4,-2,-4)
Tobias Hippler ist als Gruppendritter ausgeschieden.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 36
Nils Hohmeier – Tomas Konecny CZE 0:4 (-8, -4, -6, -2)
Nils Hohmeier – Wang Yang SVK 4:2 (11,-6,8,-4,9,9)
Nils Hohmeier ist als Gruppendritter ausgeschieden.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 44
Patrick Baum – Zhou Cai CHN 2:4 (10, -10, -7, 7, -8, -8)
Patrick Baum – Kim Donghyun KOR 3:4 (-5,-9,-9,9,2,3,-4)
Patrick Baum ist als Gruppendritter ausgeschieden.

Herren-Einzel, Qualifikation, Gruppe 46
Steffen Mengel – Vitaly Lyevshyn UKR 4:0 (14,1,4,3)
Steffen Mengel – Hunor Sczocs ROU 3:4 (-9,11,11,8,-9,-7,-1)
Steffen Mengel ist als Gruppenzweiter ausgeschieden.

DAMEN-EINZEL
Damen-Einzel, Qualifikation, Gruppe 2
Nina Mittelham – Miyu Nagasaki JPN 1:4 (-4, -9, -11, 6, -10)
Nina Mittelham – Li Jie NED 4:2 (-6, 12, -7, 5, 8, 4)
Nina Mittelham ist als Gruppendritte ausgeschieden.

Damen-Einzel, Qualifikation, Gruppe 11
Chantal Mantz – Maria Xiao ESP 0:4 (-8, -10, -4, -6)
Chantal Mantz – Shen Szu-Yu TPE 1:4 (-4, -9, -4, 9, -4)
Chantal Mantz ist als Gruppendritte ausgeschieden.

Damen-Einzel, Qualifikation, Gruppe 18
Yuan Wan – Mizuki Morizono JPN 0:4 (-12, -5, -9, -10)
Yuan Wan – Yu Mengyu SGP 0:4 (-6, -6, -5, -8)
Yuan Wan ist als Gruppendritte ausgeschieden.

Damen-Einzel, Qualifikation, Gruppe 26
Sabine Winter – Shin Yubin KOR 4:0 (2, 9, 9, 4)
Sabine Winter – Minami Ando JPN 0:4 (-7,-8,-9,-7)
Sabine Winter ist als Gruppenzweite ausgeschieden.

Damen-Einzel, Qualifikation, Gruppe 28
Jennie Wolf – Zhang Mo CAN 0:4 (-6, -7, -9, -11)
Jennie Wolf – Wen Jia CHN 0:4 (-6, -8, -2, -3)
Jennie Wolf ist als Gruppendritte ausgeschieden.


HERREN-DOPPEL
Achtelfinale
Ruwen Filus/Ricardo Walther – Tomokazu Harimoto/Yuto Kizukuri JPN, Donnerstag 18 Uhr
Benedikt Duda/Dang Qiu – Jeoung Youngsik/Lee Sangsu KOR, Donnerstag 18 Uhr

Qualifikation
Benedikt Duda/Dang Qiu – Nandor Ecseki/Adam Szudi HUN 3:0 (5,4,8)
Dennis Klein/Kilian Ort – Tomokazu Harimioto/Yuto Kizukuri JPN 0:3 (Dennis Klein tritt wegen Verletzung nicht an)

DAMEN-DOPPEL
Achtelfinale
Han Ying/Shan Xiaona – Gu Yuting/Soo Wai Yam Minnie CHN/HKG, Donnerstag 17 Uhr
Nina Mittelham/Sabine Winter – Feng Tianwei/Yu Mengyu SGP, Donnerstag 17 Uhr

Qualifikation
Nina Mittelham/Sabine Winter – Lin Chia-Chih/Wang Ji-Yu TPE 3:2 (-7,8,-8,6,3)
Chantal Mantz/Yuan Wan – Liu Jia AUT/Zhang Mo CAN 1:3 (10,-2,-7,-6)

Ergebnisse und Auslosungen auf der DTTB-Seite

Kommende Events in Deutschland - Jetzt Tickets sichern!



Kontakt

Deutscher Tischtennis-Bund
Hauptsponsoren
weitere Artikel aus der Rubrik
World Tour 2017 20.11.2017

Swedish Open: Titel für Xu Xin und Chen Xingtong

Xu Xin bei den Herren und Chen Xingtong bei den Damen sind die Sieger der Swedish Open. Doppel-Weltmeister Xu Xin setzte sich gegen den WM-Zweiten Fan Zhendong mit 4:1 durch, mit dem er zusammen auch den Doppel-Wettbewerb gewann. Chen Xingtong holte sich den Titel durch einen überraschenden Siebensatz-Erfolg über Weltmeisterin Ding Ning. Nur im Damen-Doppel ging der Titel nicht an China. Hier setzten sich die Japanerinnen Hina Hayata/Mima Ito durch. Sechs deutsche Teilnehmer stehen nach den Swedish Open für die Teilnahme an den Grand Finals vom 14. bis 17. Dezember in in Astana (Kasachstan) fest.
weiterlesen...
World Tour 2017 17.11.2017

Swedish Open auch für Duda beendet

Mit dem Achtelfinale sind auch die Swedish Open für Deutschlands Starter endgültig beendet. Als letzter DTTB-Vertreter schied heute Benedikt Duda aus dem Turnier aus. Der in den Runden zuvor stark aufspielende Bergneustädter zog sich gegen den WM-Zweiten Fan Zhendong beim 1:4 zwar gut aus der Affäre, blieb aber ohne wirkliche Siegchance. Gestern hatte Duda in der ersten Hauptrunde der besten 32 den 22 Positionen besser platzierten Weltranglisten-21. Yuya Oshima (Japan) ausgeschaltet.
weiterlesen...
World Tour 2017 16.11.2017

Swedish Open: Benedikt Duda nun gegen Fan Zhendong

Nur Benedikt Duda hat bei den Swedish Open in Stockholm das Achtelfinale des Einzelturniers erreicht. Der Bergneustädter bekommt es nun am Freitag um 16.30 Uhr mit dem topgesetzten Weltranglisten-Zweiten Fan Zhendong (China) zu tun. Die für Polens Meister Tarnobrzeg spielende Düsseldorferin Han Ying und die Berlinerin Shan Xiaona ereilte heute schon in Runde eins das Aus.
weiterlesen...
Stars & Stories World Tour 2017 15.11.2017

Volunteering als Aktivurlaub

Ein Event wie die German Open ohne Volunteers? Undenkbar. Robert Foerster war in Magdeburg einer von 140 freiwilligen Helfer. Sein Einsatz ist für ihn auch ein Ausgleich zum Bürojob.
weiterlesen...
World Tour 2017 15.11.2017

Swedish Open: Duda, Han und Shan im Hauptfeld

Mit dem gesetzten Duo Han Ying und Shan Xiaona sowie dem in der Qualifkation erfolgreichen Benedikt Duda sind bei den Swedish Open in Stockholm drei Deutsche am Donnerstag in der ersten Hauptrunde der besten 32 vertreten. Han/Shan stehen zudem als Doppel gemeinsam im Achtelfinale des Doppelwettbewerbs. Patrick Franziska kassierte hingegen am eine überraschende Niederlage in der Einzel-Qualifikation.
weiterlesen...
World Tour 2017 14.11.2017

Swedish Open: Franziska und Duda hoffen aufs Hauptfeld

Bei den Swedish Open in Stockholm haben Patrick Franziska und Benedikt Duda als Sieger ihrer Vorrundengruppen die Relegationsrunden zum Einzug in das Hauptfeld erreicht. Am Mittwoch trifft Franziska zunächst um 11.50 Uhr auf Lokalmatador Jens Lundquist und muss im Siegfall am Nachmittag gegen den Portugiesen Joao Monteiro antreten, Duda spielt nach einem Freilos in Runde eins um 17.20 Uhr gegen den Südkoreaner Lim Jonghoon direkt um den Einzug in den Hauptrunden-Durchgang der besten 32.
weiterlesen...
© Deutscher Tischtennis-Bund e.V. - DTTB - Alle Rechte vorbehalten

Datenschutz | Impressum
made by 934tel Media Networx GmbH