Anzeige
Sabina Surjan hat sich für das Rückspiel in Metz einiges vorgenommen (Bild: Dr. Stephan Roscher).
Donnerstag, 19.30 Uhr: Metz TT – ttc berlin eastside

Großer Viertelfinal-Showdown in der Königsklasse: ttc berlin eastside will ins Halbfinale

Dr. Stephan Roscher 25.01.2023

Metz. Metz TT war ein starker Gegner im Viertelfinal-Hinspiel am letzten Sonntag vor 250 Fans im Freizeitforum Marzahn, der 3:2-Sieg des fünfmaligen Champions-League-Gewinners ttc berlin eastside hing am seidenen Faden. Spannung war angesagt bis zum letzten Ballwechsel. Durch einen Erfolg im Rückspiel wollen die Hauptstädterinnen am Donnerstagabend den Einzug ins Halbfinale eintüten.

Nochmals zurück zur ersten Begegnung: Berlins Weltranglisten-14. Nina Mittelham wehrte im Entscheidungsdurchgang, der in Europas Königsklasse als Kurzsatz gespielt wird, drei Matchbälle ihrer Gegnerin Adina Diaconu ab, um dann ihrerseits mit 6:5 zu triumphieren. Schon zu Beginn hatte Shan Xiaona gegen die 23-jährige Rumänin, die in der Hauptstadt nicht gerade das Glück gepachtet hatte, mit 3:2 und 6:5 im “Sudden Death” die Oberhand behalten. Das waren wirklich zwei Krimis, nein sogar Thriller, besser als jeder “Tatort” im TV.

Knapp im “Sudden Death” hatte Nina Mittelham ihr erstes Match gegen die unerwartet starke Russin Mariia Tailakova verloren. Shan ließ Tailakova später nicht den Hauch einer Chance. Das dritte Match hatte Sabina Surjan letztlich recht deutlich gegen die Französin Pauline Chasselin verloren – vielleicht kann die junge Linkshänderin aus Serbien das im Rückspiel ja durch besonders gute Leistungen wettmachen.

Metz könnte ja vor heimischer Kulisse auch noch Jiaduo Wu ins Rennen werfen, Einzel-Europameisterin in Stuttgart 2009 und langjährige DTTB-Nationalspielerin. Die inzwischen 45-jährige Dauerbrennerin spielt immer noch gutes Tischtennis. Doch werden die Lothringer diese Trumpfkarte wirklich ziehen oder auf die starke, homogene Truppe vertrauen, die in Berlin so nah dran war?

Die Konstellation ist klar: Gewinnen die Berlinerinnen mit 3:0 oder 3:1, sind sie eine Runde weiter. Unterliegen sie aber mit 2:3, kommt es - unabhängig vom Satzverhältnis - zum alles entscheidenden "Golden Match". Im Fall einer 1:3- oder 0:3-Niederlage wäre man indes ausgeschieden, doch wir wollen nicht vom Worst Case ausgehen.

eastside-Präsident Alexander Teichmann hatte das Hinspiel nach tiefem Durchatmen schnell abgehakt. „Wir konzentrieren uns jetzt ganz auf das Rückspiel. Wir haben genug Selbstvertrauen und spielerische Klasse, um den Sprung ins Halbfinale zu schaffen.“

Wir alle wünschen uns, dass Teichmann Recht behält, der ttc berlin eastside die Hürde Metz meistert und zum zehnten Mal in der Vereinsgeschichte in ein Champions-League-Halbfinale einzieht.

 

DAS HINSPIEL AM 22.01. IN DER ÜBERSICHT

ttc berlin eastside – Metz TT 3:2

Shan Xiaona - Adina Diaconu 3:2 (9:11, 11:9, 8:11, 11:6, 6:5)

Nina Mittelham - Mariia Tailakova 2:3 (14:12, 9:11, 7:11, 11:4, 4:6)

Sabina Surjan - Pauline Chasselin 1:3 (9:11, 11:6, 7:11, 2:11)

Shan Xiaona - Mariia Tailakova 3:0 (11:4, 11:1, 11:7)

Nina Mittelham - Adina Diaconu 3:2 (7:11, 8:11, 11:5, 11:9, 6:5)
 

Links

European Champions League Women auf der Webseite der ETTU: Spielplan, Ergebnisse, Liveticker

European Champions League Women auf der Webseite des ttc berlin eastside

weitere Artikel aus der Rubrik
Champions League Damen 13.06.2025

ttc berlin eastside schreibt Tischtennis-Geschichte

Ein historischer Tag für das deutsche Damentischtennis. Am Donnerstagabend sicherte sich der ttc berlin eastside zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte den Sieg in der Champions League. Zuletzt hatte man Europas Thron im Jahr 2021 bestiegen. Nach dem grandiosen Halbfinal-Erfolg gegen Titelverteidiger Tarnobrzeg und dem 3:1-Sieg im Finalhinspiel, konnte man in Metz den Sack zumachen und die verdiente Ernte für eine bis dahin großartige Saison einfahren.
weiterlesen...
Champions League Damen 10.06.2025

Ein Spiel noch trennt Berlin von Europas Krone

Es könnte ein denkwürdiger Donnerstag werden. Zumindest, wenn der ttc berlin eastside nach dem 3:1-Hinspielerfolg in heimischer Halle den Sack im Rückspiel in Metz zumachen und sich zum sechsten Mal in der an Erfolgen reichen Vereinsgeschichte Europas Krone sichern kann. Doch bis dahin kann noch einiges passieren. Klar ist gemäß dem Modus erst einmal nur folgendes: Ein Golden Match haben die Hauptstädterinnen in jedem Fall sicher. Gewinnen sie oder verlieren sie mit 2:3, haben sie den Champions-League-Sieg in der Tasche, bei einem 1:3 oder 0:3 müssen sie dagegen „nachsitzen“ und sich im Golden Match beweisen.
weiterlesen...
Champions League Damen 06.06.2025

Europas Thron rückt näher

Am Donnerstagabend gelang dem ttc berlin eastside vor heimischem Publikum ein wichtiger Schritt auf dem Weg zum Titelgewinn – es wäre der sechste des Hauptstadtklubs in Europas Königsklasse. Natürlich ist noch nichts entschieden, doch lastet nach dem 3:1-Erfolg der Berlinerinnen nun erheblicher Druck auf Metz TT, das im Rückspiel in einer Woche mit 3:0 oder 3:1 gewinnen muss, um ein Golden Match zu erzwingen. Schon eine 2:3-Niederlage würde dem ttc eastside genügen, um Europas Thron zu besteigen. Sabina Surjan überragte beim Sieger und gewann ihre beiden Matches. Auch Mia Griesel bot erneut eine sehr starke Leistung und punktete für ihr Team.
weiterlesen...
Champions League Damen 04.06.2025

berlin eastside will zum sechsten Mal Europas Krone

In diesen Wochen schwebt der ttc berlin eastside auf einer Wolke des Erfolgs. Obwohl man in der Bundesliga mit einer ganz jungen Truppe am Start ist, hat man gerade in beeindruckender Manier das Finale um die Deutsche Meisterschaft erreicht. Auch in Europas Königsklasse hat der Hauptstadtklub Großes geleistet. Als klarer Außenseiter reiste man vor sechs Wochen nach Tarnobrzeg zum Champions-League-Sieger der letzten drei Jahre und demontierte diesen im Halbfinal-Rückspiel. Erstmals seit 2021 ist wieder das Triple möglich, doch dazu muss man im Finale gegen das ausgeglichen besetzte Teams aus Metz bestehen. Am Donnerstagabend in der heimischen „Heyse25“ steigt das mit großer Spannung erwartete Hinspiel gegen die Franzosen.
weiterlesen...
Champions League Damen 29.05.2025

CL-Finale in Saarbrücken: Zwei deutsche Teams und ein polnisches Märchen

Wenn am 31. Mai und 1. Juni das HYLO Champions League Final Four in Saarbrücken steigt, stehen zwei deutsche Favoriten und zwei polnische Spitzenklubs im Mittelpunkt. Gastgeber 1. FC Saarbrücken TT will den Titel verteidigen, Borussia Düsseldorf hofft auf einen letzten Triumph mit Timo Boll. Für Suchedniow und Grodzisk Mazowiecki ist es ein CL-Final-Debüt mit Signalwirkung.
weiterlesen...
Champions League Damen 26.04.2025

ttc berlin eastside stößt Titelverteidiger vom Sockel und zieht ins Champions-League-Finale ein

Nach der 1:3-Hinspiel-Niederlage und dem verletzungsbedingten Ausfall von Nina Mittelham fuhr der ttc berlin eastside als krasser Außenseiter zum Halbfinal-Rückspiel der Champions League nach Polen zum Titelverteidiger Tarnobrzeg. Doch wie heißt es so schön: Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt! Aufgrund einer sensationellen Leistung hochverdient, gewannen die Hauptstädterinnen das Rückspiel mit 3:0 und das anschließende Golden Match mit 2:0 und haben nun im Finale die große Chance, zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte Europas Thron zu besteigen.
weiterlesen...
© Deutscher Tischtennis-Bund e.V. - DTTB - Alle Rechte vorbehalten

Datenschutz | Impressum