Düsseldorf. Es ist der allerletzte Härtetest vor Paris. Deutschlands Herren absolvieren ihr Einzelturnier im ARAG Centercourt von Turniergastgeber Borussia Düsseldorf. Die Damen bekommen es mit den Japanerinnen zu tun, die in den vergangenen Tagen im DTTZ ihre Sparringspartnerinnen waren. 450 Zuschauer und sieben Unparteiische inkl. Oberschiedsrichter Michael Keil bei den parallel laufenden Partien unterstreichen vor Ort die Wettkampfbedingungen für das Test-Turnier von Team Deutschland.
Beim Team-Wettkampf im Spiel gegen Fanbo Meng am Vortag hatte sich Dimitrij Ovtcharov im rechten Fuß eine kleine Verletzung zugezogen. "Als Vorsichtsmaßnahme pausiert Dimitrij heute", sagt DTTB-Sportdirektor Richard Prause. Am Sonntag reisen Ovtcharov und Dang Qiu, die beiden Individualstarter, plus Betreuerteam mit dem Zug nach Paris.
Vorsichtsmaßnahme: Ovtcharov mit Fußproblemen beim Arzt
"Ich habe im zweiten Satz gegen Fanbo eine kleine Zerrung gespürt. Es ist nicht so, dass nichts mehr geht, aber es tat ein bisschen weh", erklärt der World-Cup-Sieger und ehemalige Weltranglistenerste. "Deshalb wollte ich kein Risiko eingehen und war heute beim Arzt und habe den Fuß behandeln lassen. Ich hoffe, dass ich am Montag in Paris nach zwei Tagen Pause wieder bei 100 Prozent bin."
Nina Mittelham und Xiaona Shan, die beim Damen-Einzelturnier pausiert hatten, sind heute im Team-Vergleich mit Japan am Start. Mittelham, Shan und Damen-Bundestrainerin Tamara Boros reisen am Montag nach Frankreich. Die Team- bzw. Ergänzungsspieler um Timo Boll und Annett Kaufmann haben ihre Anreise für den 1. August geplant.
Endstand:
1. Patrick Franziska, 2. Fanbo Meng, 3. Dang Qiu, 4. Timo Boll, 5. Cedric Meissner
Herren-Einzel
Dang Qiu - Fanbo Meng 3:0 (7,7,5)
Timo Boll - Patrick Franziska 1:3 (-8,-7,9,-6)
Qiu - Franziska 2:3 (-8,-7,6,8,-7)
Boll - Meng 1:3 (-7,-6,12,-8)
Cedric Meissner - Meng 1:3 (-14,-3,8,-4)
Meng - Franziska - Spiel entfällt kurzfristig wegen Rückenverletzung Mengs
Damen-Mannschaft
Deutschland - Japan 0:5
Annett Kaufmann/Xiaona Shan - Ayami Narumoto/Sakura Yokoi 0:3 (-7,-6,-4)
Nina Mittelham - Satsuki Odo 1:3 (-5,9,-8,-9)
Shan - Yokoi 0:3 (-6,-3,-6)
Mittelham - Narumoto 2:3 (8,-6,10,-6,-8)
Kaufmann - Odo 1:3 (-4,7,-14,-8)
Die Termine: Freitag, 19. Juli, und Samstag, 20. Juli
Ort: Deutsches Tischtennis-Zentrum, Borussia-Düsseldorf-Str. 1 (zuvor: Ernst-Poensgen-Allee 58), 40629 Düsseldorf
19. Juli: Mannschaftsturnier Herren und Einzelturnier Damen
20. Juli: Einzelturnier Herren und Mannschaftsturnier Damen
Spieler:
Team Deutschland 1: Dang Qiu, Dimitrij Ovtcharov und Timo Boll, Coach: Jörg Roßkopf
Team Deutschland 2: Patrick Franziska, Bastian Steger, Fanbo Meng, Coach: Lars Hielscher
Spielerinnen:
Team Deutschland: Nina Mittelham, Xiaona Shan, Annett Kaufmann, Coach: Tamara Boros
Team Japan: Sakura Yokoi, Satsuki Odo, Ayami Narumoto
Freitag, 19. Juli
Beginn: 17 Uhr
Herren-Mannschaft*: Boll, Qiu, Ovtcharov vs. Franziska, Steger, Meng
Modus: Doppel, 1-2, 2-1, 1-3, 3-1. Best of 5. Alle fünf Spiele werden ausgetragen.
Damen-Einzel: Kaufmann, Wan, Ding Yaping, Sakura Yokoi
Modus: 1-2, 3-4, 1-3, 2-4, 1-4, 2-3. Best of 5. Alle sechs Spiele werden ausgetragen.
Samstag, 20. Juli
Beginn: 13 Uhr
Herren-Einzel: Boll, Qiu, Franziska, Fanbo Meng, Cedric Meissner
Modus: 1-2, 3-4, 1-3, 2-4, 1-4, 2-3. Best of 5. Alle sechs Spiele werden ausgetragen.
Zur Website von DTTB-Partner TT-Cup mit Livestream und Live-Ticker des Herren-Einzelturniers
Damen-Mannschaft*: Mittelham, Shan, Kaufmann vs. Sakura Yokoi (WR 128), Satsuki Odo (31), Ayami Narumoto ()
Modus: Doppel, 1-2, 2-1, 1-3, 3-1. Best of 5. Alle fünf Spiele werden ausgetragen.
Schiedsrichter
Eintrittskarten gibt es noch: