Anzeige
Starker Auftritt: Shan Xiaona (Foto: ms)

Ergebnisse des ersten Qualifikationstages / Favoriten halten sich schadlos

Jürgen Thiele / Ying Huo / FL 31.10.2012

Bremen. Qiu Liang war bei seiner ersten German-Open-Teilnahme untröstlich. Den 1:3-Rückstand hatte der amtierende Deutsche Jugendmeister gegen den Koreaner Kim Kyungmin in starker Manier egalisiert und sich im entscheidenden siebten Durchgang beim Stand von 10:5 gleich fünf Matchbälle erspielt. Doch Kim gelangen sieben Punkte in Folge zum 12:10 und zum Sieg. Für den 17-jährigen Zweitligaspieler vom TTC matec Frickenhausen war es eine bittere Erfahrung; eine Erfahrung, die sich später im U21-Wettbewerb leider in ähnlicher Form wiederholte. Qiu führte gegen den Belgier Bierny mit 5:1 im Entscheidungssatz, hatte den Gegner im Griff, verlor aber mit 6:11. „Ich war verunsichert und habe an das erste Spiel zurückgedacht. Ich führe im ersten Spiel mit 10:5 und im zweiten Spiel mit 5:1, dann machen die Gegner irgendwas anders, und bei mir reißt der Faden“, erklärte der 17-Jährige. „Es ist schade, weil ich heute gut gespielt habe.“ Wie gut, das bewies Qiu im zweiten Spiel der Herren-Qualifikationsgruppe gegen den favorisierten Russen Liventsov . Der junge Deutsche (Weltranglistenposition: 489) nahm Liventsov (111) immerhin zwei Sätze ab, am Ende stand jedoch eine 2:4-Niederlage und das Aus in der Gruppe zu Buche.

Vergab 5 Matchbälle und konnte es nicht fassen: Qiu Liang (Foto: ms)"Da weht schon ein starker Gegenwind"

Etwas Lehrgeld zahlte auch Qius Jugend-Nationalmannschaftskollege Frederick Jost. Sein erstes Match gegen den Polen Piotr Chodorski verlor der 18-Jährige trotz einer Aufholjagd mit 3:4. Jost erwischte zunächst keinen guten Start, geriet schnell mit 0:3 in Rückstand. Dann griff der Zweitligaspieler vom TTC Weinheim beherzter an und leitete die Wende ein. Jost gewann drei Sätze in Folge und schaffte es in den siebten Satz. Dort behielt aber der Pole mit 12:10 die Oberhand. „Ich hab am Anfang schlecht ins Spiel gefunden, dann aber bin ich gut reingekommen. Am Schluss wurde ich wieder zu ängstlich und habe daher verloren", fasste Jost - Deutscher Jugendmeister im Einzel 2011 - seinen Turnierstart zusammen. Im zweiten Match gegen den favorisierten Engländer und Olympiateilnehmer Paul Drinkhall hielt der Zweitligamann ordentlich dagegen, gestaltete vier von fünf Sätzen knapp, musste sich aber am Ende mit 1:4 beugen. „Bei den Herren ist es sehr schwer für mich, da weht schon starker Gegenwind", lautete das Fazit von Youngster Jost.

Aufhorchen ließ Marc Rode vom Regionalligisten Preußen Frankfurt trotz zweier 2:4-Niederlagen. Gegen den schwedischen Nationalspieler Robert Svensson vom Bundesligisten Fulda-Maberzell hatte der 17-Jährige sogar eine 2:1- und 8:6-Führung auf dem Schläger.

Immer mit vollem Einsatz: Benedikt Duda (Foto: ms)Wertvolle internationale Erfahrung für den Nachwuchs / Favoriten bleiben ungeschlagen

„Dieser Turniertag ist vor allem gut für die jungen Spieler. Für sie ist es schwer, in die Hauptrunde einzuziehen, aber gerade im Hinblick auf die Jugend-WM sammeln sie weitere internationale Erfahrung und erhalten noch mal eine Rückmeldung, wo sie gegen bessere Spieler stehen“, sagte DTTB-Sportdirektor Dirk Schimmelpfennig zum Abschneiden der jungen Garde, zu der auch Benedikt Duda gehört. Der Zweitligamann vom TTC Bergneustadt verlor sein erstes Qualifikationsspiel gegen den Polen Dyjas mit 2:4. Der 18-jährige Duda führte mit 2:1, gab die nächsten beiden Sätze aber in der Verlängerung ab.

Am ersten Qualifikationstag hielten sich die gesetzten deutschen Gruppenköpfe schadlos. Steffen Mengel (TTC matec Frickenhausen), Ricardo Walther (Borussia Düsseldorf), Zoltan Fejer-Konnerth (TTC Zugbrücke Grenzau) und Philipp Floritz (SV Plüderhausen) gewannen ihre Auftaktpartien klar und können am Donnerstag mit einem weiteren Erfolg sowie einem Sieg im K.o.-Relegationsspiel den Einzug in die Hauptrunde perfekt machen. Patrick Franziska (TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell) reicht bereits ein Sieg im zweiten Gruppenspiel zum Weiterkommen. Ausgeschieden sind hingegen die Zweitligacracks Deniz Aydin (SV Siek) und Lennart Wehking (1. FC Köln).

Yuko Imamura zahlte am ersten Tag Lehrgeld (Foto: ms)Nadine Bollmeier und Shan Xiaona mit jeweils zwei Erfolgen

Einen Auftakt nach Maß in der Bremer ÖVB-Arena legte Shan Xiaona vom Bundesliga-Meister FSV Kroppach hin. Die gebürtige Chinesin, die seit September einen deutschen Pass besitzt, steht nach zwei 4:0-Erfolgen mit einem Bein in der Hauptrunde der besten 64 Spielerinnen. Die 29-jährige Penholderspielerin ist seit 2006 in der Bundesliga aktiv, war in der vergangenen Saison hinter Li Fen (Saarlouis-Fraulautern) die zweitbeste Spielerin. Die in Liaoning (Chna) geborene Shan Xiaona hofft auf eine Zukunft im deutschen Nationalteam. DTTB-Sportdirektor Dirk Schimmelpfennig bestätigt eine Anfrage Shans und ihres Vereins Kroppach: "Der DTTB prüft, ob eine Spielberechtigung nach ITTF-Kriterien möglich ist und wird dann eine Entscheidung treffen", sagt Schimmelpfennig. Shan Xiaona lebt und trainiert seit ihrem Wechsel nach Kroppach in Düsseldorf und ist unter anderem Trainingspartnerin der deutschen Nationalspielerinnen.

Nadine Bollmeier vom Erstligisten Saarlouis-Fraulautern blieb am ersten Qualifikationstag ebenfalls ohne Niederlage und setzte sich gegen Yeh Tung-Yi aus Taiwan (4:2) und Linda Creemers (Niederlande, 4:1) durch. Um den Einzug in die Hauptrunde bangen muss Sabine Winter (SV DJK Kolbermoor). Die 20-jährige Nationalspielerin gewann ihre Auftaktpartie sicher, kassierte dann aber gegen die Japanerin Hamamoto eine 2:4-Niederlage. Die Youngster Anja Schuh vom Zweitligisten ATSV Saarbrücken und Theresa Kraft vom Zweitligisten TV Busenbach haben ebenfalls mit einer 1:1-Bilanz nach dem ersten Qualifikationstag durchaus noch die Chance, als Gruppenzweite und Sieger des Relegationsspiels weiterzukommen. Zwei Niederlagen musste derweil die 17-jährige Yuko Imamura vom Zweitligisten TTVG WRW Kleve hinnehmen.

 

Die Spiele der Deutschen in der Qualifikation am Mittwoch und Donnerstag

 


Herren-Einzel, Qualifikation


Gruppenspiele


Die Sieger der Gruppen 1 bis 15 erreichen direkt das Hauptfeld. Die Sieger der Gruppen 16 bis 49 spielen 17 weitere Plätze in einem weiteren K.o.-Relegationsspiel aus.


Herren-Einzel, Gruppe 3

31.10., 11.30: Frederick Jost - Piotr Chodorski POL 3:4 (-9, -7, -3, 7, 6, 6, -10)

31.10., 14.45: Frederick Jost - Paul Drinkhall ENG 1:4 (-9, -8, 9, -9, -4)

Jost als Gruppendritter ausgeschieden.


Herren-Einzel, Gruppe 9

31.10., 12.15: Benedikt Duda - Jakub Dyjas POL 2:4 (-5, 10, 8, -12, -13, -7)

01.11., 14.45: Benedikt Duda - Matiss Burgis LAT

 

Herren-Einzel, Gruppe 11

31.10., 16.45: Patrick Franziska - Morten Rasmussen DEN 4:1 (7, -6, 3, 10, 2)

01.11., 14.45: Patrick Franziska - Mattias Oversjo SWE

 

Herren-Einzel, Gruppe 15

31.10., 12.15: Marc Rode - Bojan Crepulja SRB 2:4 (12, -8, -7, 8, -3, -7)

31.10., 16.45: Marc Rode - Robert Svensson SWE 2:4 (-8, 10, 9, 9, 6, 7)

Rode als Gruppendritter ausgeschieden.

 

Herren-Einzel, Gruppe 16

31.10., 16.45: Zoltan Fejer-Konnerth - Alfredas Udra LTU 4:0 (10, 4, 9, 8)

01.11., 11.45: Zoltan Fejer-Konnerth - Mikkel Hindersson DEN

 

Herren-Einzel, Gruppe 18

31.10., 12.15: Qiu Liang - Kim Kyungmin KOR 3:4 (-8, -7, 9, -9, 10, 8, -10)

31.10., 16.45: Qiu Liang - Alexey Liventsov RUS 2:4 (-8, -11, 8, 5, -6, -9)

Qiu als Gruppendritter ausgeschieden.

 

 

Herren-Einzel, Gruppe 36

31.10., 17.30: Steffen Mengel - Gleb Shamruck BLR 4:0 (8, 8, 9, 4)

01.11., 11.00: Steffen Mengel - Tomas Tregler CZE

 

Herren-Einzel, Gruppe 40

31.10., 13.00: Philipp Floritz - Joshua Band JEY 4:0 (8, 9, 7, 4)

01.11., 11.00: Philipp Floritz - Omar Assar EGY

 

Herren-Einzel, Gruppe 41

31.10., 13.45: Deniz Aydin - Wong Chun Ting HKG 0:4 (-7, -7, -3, -11)

31.10., 18.15: Deniz Aydin - Ovidiu Ionescu ROU 3:4 (-7,-7,5,6,-9,10,-4)

Aydin als Gruppendritter ausgeschieden.

 

Herren-Einzel, Gruppe 45

31.10., 13.45: Lennart Wehking - Vasiliy Lakeev RUS 0:4 (-8, -8, -8, -9)

31.10., 18.15: Lennart Wehking - Soumyajit Gosh IND 0:4 (-9,-14,-8,-7)

Wehking als Gruppendritter ausgeschieden.

 

Herren-Einzel, Gruppe 46

31.10., 18.15: Ricardo Walther - Sebastian Moavro ARG 4:1 (3, 5, 6, -9, 6)

01.11., 11.00: Ricardo Walther - Asuka Sakai JPN

 


Relegationsspiele

 

01.11,. 15.30:

01.11., 16.15:

 

 

 

Damen-Einzel, Qualifikation


Gruppenspiele


Die Sieger der Gruppen 1 bis 20 erreichen direkt das Hauptfeld. Die Zweitplatzierten der Gruppen 1 bis 20 spielen 10 weitere Plätze in einem weiteren K.o.-Relegationsspiel aus. Zwei Plätze werden an "lucky loser" vergeben, an die Verlierer der Relegationsspiele.


Damen-Einzel, Gruppe 7

31.10., 10.00: Anja Schuh - Yana Noskova RUS 0:4 (-9, -10, -2, -4)

31.10., 14.30: Anja Schuh - Mie Jacobsen DEN 4:0 (9, 8, 7, 8)

01.11., 12.30: Anja Schuh - Andrea Todorovic SRB


Damen-Einzel, Gruppe 12

31.10., 10.45: Sabine Winter - Emmanuelle Lennon FRA 4:1 (1, 4, 5, -7, 9)

31.10., 15.15: Sabine Winter - Yui Hamamoto JPN 2:4 (6, -10, 9, -7, -9, -5)

01.11., 13.15: Sabine Winter - Ayhika Mukherjee IND

 

Damen-Einzel, Gruppe 14

31.10., 10.45: Theresa Kraft - Gabriela Feher SRB 2:4 (-10, 13, -6, 10, -5, -3)

31.10., 15.15: Theresa Kraft - Maryia Kuchuk BLR 4:0 (4, 9, 6, 7)

01.11., 13.15: Theresa Kraft - Chen Hsien-Tzu TPE

 

Damen-Einzel, Gruppe 15

31.10., 10.45: Shan Xiaona - Naomi Owen WAL 4:0 (10, 11, 5, 4)

31.10., 15.15: Shan Xiaona - Yoo Eonchong KOR 4:0 (3, 6, 9, 7)

01.11., 13.15: Shan Xiaona - Katarzyna Slifirczyk POL

 

Damen-Einzel, Gruppe 18

31.10., 11.30: Nadine Bollmeier - Yeh Tung-Yi TPE 4:2 (-10, 6, -7, 7, 4, 7)

31.10., 16.00: Nadine Bollmeier - Linda Creemers NED 4:1 (11, 12, -9, 8, 5)

01.11., 14.00: Nadine Bollmeier - Magdalena Sikorska POL

 

Damen-Einzel, Gruppe 19

31.10., 11.30: Yuko Imamura - Miyu Maeda JPN 0:4 (-10, -4, -6, -8)

31.10., 16.00: Yuko Imamura - Ievgeniia Vasylieva UKR 2:4 (-2, 10, -4, -8, 5, -9)

01.11., 14.00: Yuko Imamura - Maria Xiao ESP

 


Relegationsspiele

 

01.11., 16.15:

 

 

 

Herren-Doppel, Qualifikation

 

Drei Runden müssen die Doppel gewinnen, die sich aus der Qualifikation heraus in das Achtelfinale des Hauptfelds spielen wollen.

 

1. Runde (64)

01.11., 17.15: Deniz Aydin/Lennart Wehking - Tan Ruiwu/Wang Zengyi CRO/POL

01.11., 17.15: Benedikt Duda/Frederick Jost - Stanislav Golovanov/Petyo Krastev BUL

01.11., 17.15: Qiu Liang/Marc Rode - Simon Gauzy/Quentin Robinot FRA

 

2. Runde (32)

01.11., 20.15:

 

3. Runde (16)

01.11., 21.15:

 

 

 

Damen-Doppel, Qualifikation

 

Drei Runden müssen die Doppel gewinnen, die sich aus der Qualifikation heraus in das Achtelfinale des Hauptfelds spielen wollen.

 

1. Runde (64)

31.10., 20.30: Petrissa Solja/Sabine Winter - Freilos

31.10., 20.30: Anja Schuh GER/Egle Stuckyte LTU - Klaudia Kusinska/Magdalena Sikorska POL 3:1 (-6, 6, 9, 11)

31.10., 20.30: Yuko Imamura/Theresa Kraft - Amelie Solja/Sofia Polcanova AUT 0:3 (5, 6, 7)

31.10., 20.30: Nadine Bollmeier/Shan Xiaona - Freilos

 

2. Runde (32)

01.11., 18.15: Petrissa Solja/Sabine Winter - Katsiaryna Baravok/Maryia Kuchuk BLR

01.11., 18.15: Nadine Bollmeier/Shan Xiaona - Gabriela Feher/Marija Galonja SRB

 

3. Runde (16)

01.11., 20.45:

 

 

 

 

 

U21 Herren, Qualifikation

 

Herren-Einzel, Gruppe 1

31.10., 19.30: Marc Rode - Alfredas Udra LTU 3:0 (6, 8, 4)

01.11., 18.45: Marc Rode - Soumyajit Gosh IND

 

Gruppe 2

 

31.10., 21.00: Ricardo Walther - Julien Indeherberg BEL 3:1 (9, 3, -13, 10)

01.11., 18.45: Ricardo Walther - Lee Chun-Lin TPE

 

Herren-Einzel, Gruppe 3

31.10., 19.30: Qiu Liang - Ludovic Bierny BEL 2:3 (3, -9, 8, -9, -6)

31.10., 21.00: Qiu Liang - Hung Tsu-Hsiang TPE 0:3 (10, -0, -5, -9)

 

Herren-Einzel, Gruppe 8

31.10., 21.00: Philipp Floritz - Casper Teer Lun NED

01.11., 18.45: Philipp Floritz - Alvaro Robles ESP

 

Herren-Einzel, Gruppe 9

31.10., 19.30: Frederick Jost - David Mcbeath ENG 3:2 (-3, -9, 4, 2, 8)

01.11., 18.45: Frederick Jost - Yuto Higashi JPN

 

Herren-Einzel, Gruppe 19

31.10., 20.00: Benedikt Duda - Dias Sarsembayev KAZ 3:0 (3, 6, 1)

01.11., 19.15: Benedikt Duda - Kohai Morimoto JPN

 

 

 

U21 Damen, Qualifikation


 

Damen-Einzel, Gruppe 2

31.10., 19.00: Yuko Imamura - Marija Golonja SRB 1:3 (-5, 7, -8, -5)

01.11., 19.45: Yuko Imamura - Sofia Polcanova AUT

 

Damen-Einzel, Gruppe 5

31.10., 19.00: Theresa Kraft - Yeh Tung-Yi TPE 3:1 (-7, 4, 6, 6)

01.11., 19.45: Theresa Kraft - Yui Hamamoto JPN

 

Damen-Einzel, Gruppe 8

31.10., 19.00: Anja Schuh - Malika Bandahrkar IND 3:2 (-10, 8, -12, 9, 5)

01.11., 19.00: Anja Schuh - Lin Ye SIN

Aktuelle Videos

Kontakt

Deutscher Tischtennis-Bund
Hauptsponsoren
weitere Artikel aus der Rubrik
German Open 08.11.2012

WM-Doku mit dem Herren-Nationalteam ab Dezember auf DVD

Milan Skrobanek und sein Kamerateam haben die deutsche Herren-Nationalmannschaft mehr als drei Monate auf ihrem Weg zur Heim-WM in Dortmund begleitet. Der Dokumentarfilm "Die Chinesen Europas" zeigt das, was Fernsehkameras oft verwehrt bleibt: bisher nie gesehene Trainingsbilder, intime Interviews, Pressetermine, Mannschaftssitzungen und Taktikbesprechungen kurz vor Spielbeginn. Ab Dezember ist der Film auf DVD erhältlich. Bei den German Open in Bremen schaute sich die Mannschaft um Bundestrainer Jörg Roßkopf erstmals den Film an. "Ich möchte vor allem auch Nicht-Tischtennisfans ansprechen", sagte Regisseur Skrobanek während eines Medientermins.
weiterlesen...
German Open 04.11.2012

"Kein Olympia, aber trotzdem groß? / Solja/Winter von niemandem aufzuhalten

Dimitrij Ovtcharov hat zum ersten Mal in seiner Karriere die German Open gewonnen. Im mit Spannung erwarteten Traumfinale in der ÖVB-Arena besiegte der 24-jährige zweifache Bronzemedaillengewinner von London seinen Nationalmannschaftskollegen und Freund, Timo Boll, in sechs Sätzen. Grund zum Jubeln hatten auch Petrissa Solja und Sabine Winter. Die Jungnationalspielerinnen krönten ihre starken Turnierleistungen mit dem Sieg im Damen-Doppel und spielten sich in die Herzen der Zuschauer. Bereits am Samstag hatte die 18-jährige Solja den U-21-Wettbewerb für sich entschieden. Drei von sechs möglichen Titeln gingen an Spieler des DTTB. Mehr als 10.000 Zuschauer verfolgten die Partien an den fünf Turniertagen. 2013 finden die German Open in Berlin statt.
weiterlesen...
German Open 04.11.2012

Bilanz-PK: "Bremen ein gutes Pflaster" / German Open 2013 in Berlin

Viel Trubel herrschte in den vergangenen Tagen in und um die ÖVB-Arena. Die Mitarbeiter mussten zuletzt Schwerstarbeit verrichten. Neben dem Freimarkt vor der Arena fand am Samstag die ZDF-Live-Sendung "Wetten, dass..?" statt. Dazu die German Open im Tischtennis. Nicht nur organisatorisch waren es erfolgreiche Tage, auch aus sportlicher Sicht lief es gut. Drei deutsche Titel können sich sehen lassen. Auf der Abschluss-Pressekonferenz zogen DTTB-Präsident Thomas Weikert, Sportdirektor Dirk Schimmelpfennig und Peter Rengel (Leiter ÖVB-Arena) zufrieden Bilanz.
weiterlesen...
German Open 04.11.2012

Dimitrij Ovtcharov gewinnt die German Open / 4:2-Finalsieg über Timo Boll / Winter/Solja triumphieren im Doppel

Dimitrij Ovtcharov hat erstmals die German Open gewonnen. Im deutschen Traumfinale bezwang der 24-Jährige seinen Kumpel Timo Boll nach 0:2-Rückstand mit 4:2. Petrissa Solja und Sabine Winter holten sich den Titel im Damen-Doppel. Shen Yanfei triumphierte im Damen-Endspiel. Die Partien des Finaltages können im kostenlosen Internet-Live-Streaming des Weltverbands ITTF verfolgt werden.
weiterlesen...
German Open 03.11.2012

Herren-Traumfinale möglich / Petrissa Solja gewinnt U-21-Titel / Solja/Winter im Doppel-Endspiel

Das dürfte ganz nach dem Geschmack der Bremer Tischtennis-Fans sein: Bei den German Open stehen nicht nur die beiden topgesetzten Deutschen Timo Boll und Dimitrij Ovtcharov im Halbfinale, sondern auch der Taiwanese Chuang Chih-Yuan, der für den SV Werder in der Bundesliga spielt. Den ersten Titel für Deutschland gab es am Samstag: Petrissa Solja gewann den Wettbewerb der Spielerinnen unter 21 Jahren. Für Solja könnte noch ein zweiter Titel folgen. Am Sonntag steht sie mit Partnerin Sabine Winter im Damen-Doppel-Endspiel. 4400 Zuschauer verfolgten die Partien am vorletzten Turniertag.
weiterlesen...
German Open 03.11.2012

Petrissa Solja gewinnt den U-21-Wettbewerb

Erster Titel für Deutschland bei den German Open: Die 18-jährige Petrissa Solja hat den U-21-Wettbewerb gewonnen. Im Finale in der ÖVB-Arena besiegte die Linkshänderin die Taiwanesin Cheng I-Ching in sechs Sätzen. Am Sonntag könnte für Solja noch ein zweiter Titel dazukommen. Zusammen mit Sabine Winter erreichte die Weltranglisten-89. auch das Doppel-Endspiel.
weiterlesen...
© Deutscher Tischtennis-Bund e.V. - DTTB - Alle Rechte vorbehalten

Datenschutz | Impressum